『あずまんが大王 3年生』新旧比較表

あずまんが大王 3年生 (少年サンデーコミックススペシャル)

あずまんが大王 3年生 (少年サンデーコミックススペシャル)

夏休みの自由研究もこれでおしまいです。
自分メモ代わりに『あずまんが大王 3年生』の新旧比較表を作成。
変更区分を以下の7つに分けています。
(1)変更なし
(2)基本は無印と同じだが、トーンなど細かい修正がある
(3)新旧同じストーリーだが、一部の絵を描き直している。
(4)新旧同じストーリーだが、全部の絵を描き直している。セリフも小規模な修正がある場合あり
(5)新旧でセリフや登場人物が大幅に異なる。
(6)新旧でオチが異なる。
(7)新旧でお話そのものが異なる。
頁数は新装版に合わせています。
【ご参考】『あずまんが大王』新装版の修正は手作業だった - 三軒茶屋 別館

春(4月〜6月)

タイトル 修正点 備考 変更区分
表紙 - よみ、とも、神楽に変更 カバーを外すと、三人が笑ってます。 -
p5 タイトル 描き直し ちよ変わらず -
三年生 トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる。タイトルが「3年生→三年生」に (2)
p6 別離 トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
春に花が咲くように トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
p7 闇を避けるように トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
天にも届く高き塔は 修正なし 修正なし (1)
p8 大人も大変 トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる、「あんたら」→「あんた達」に (2)
受験生はきらい? トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
p9 他人事 トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
やりきれない トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる、「4組」→「四組」に (2)
p10 賛成 修正なし 修正なし (1)
かえらない卵は 修正なし 修正なし (1)
p11 小中高 トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
いいとこ 修正なし 修正なし (1)
p12 はばたいた飛べない鳥は 修正なし 修正なし (1)
あれ? 修正なし 修正なし (1)
p13 タイトル 描き直し 大阪変わらず -
ヤドナシヤドカリ 修正なし 修正なし (1)
p14 豚まん 修正なし 修正なし (1)
おいしいもの 修正なし 修正なし (1)
p15 さる 修正なし 修正なし (1)
あかん 修正なし 修正なし (1)
p16 期待 トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
豊かな想像力 修正なし 修正なし (1)
p17 言葉の暴力 修正なし 修正なし (1)
イヤな予感 修正なし 修正なし (1)
p18 打撲オッケー 修正なし 修正なし (1)
私も怖かったよ 修正なし 修正なし (1)
p19 妨害 一部描き直し 1コマ目と3コマ目描き直し (3)
消えてなくなれ 修正なし 修正なし (1)
p20 瞑想 修正なし 修正なし (1)
信用 修正なし 修正なし (1)
p21 余白 - - -
p22 余白 - - -
p23 タイトル 描き直し 榊さん変わらず -
トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
p24 ストップ 一部描き直し 背景のトーンがなくなる、1コマ目描き直し (3)
ねこ顔 修正なし 修正なし (1)
p25 親切 修正なし 修正なし (1)
神楽だぞ 修正なし 修正なし (1)
p26 のけもの? 一部セリフのみ修正 「下さい」→「ください」に (2)
ペア 修正なし 修正なし (1)
p27 強く生きてください タイトル、トーン修正 背景のトーンがなくなる、タイトル「下さい」→「ください」に (2)
いきさつ トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
p28 痛いかな? 修正なし 修正なし (1)
痛恨のミス 修正なし 修正なし (1)
p29 安全回転 修正なし 修正なし (1)
回って 修正なし 修正なし (1)
p30 20ずつ 修正なし 修正なし (1)
結果 修正なし 修正なし (1)
p31 タイトル 描き直し 神楽変わらず -
ついた トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
p32 今日の勝負 修正なし 修正なし (1)
感謝 修正なし 修正なし (1)
p33 ポイント 修正なし 修正なし (1)
進化 修正なし 修正なし (1)
p34 逃げないで トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる、1コマ目左端男子生徒いなくなる (2)
ネコー 修正なし 修正なし (1)
p35 高速化 一部描き直し 1コマ目描き直し、セリフ「3年生」→「三年生」に (3)
後悔した 修正なし 修正なし (1)
p36 早速 一部セリフのみ修正 セリフ「3年生」→「三年生」に (2)
強そう 一部描き直し 3コマ目描き直し (3)
p37 難しい 修正なし 修正なし (1)
路線変更 修正なし 修正なし (1)
p38 やわらか 描きおろし 1ページマンガから差し替え (7)
運動 描きおろし 同上 (7)
p39 余白 - - -
p40 余白 - - -
p41 6月 PART-A タイトル 差し替え -
p42 全コマ描き直し セリフ「あんたら」→「ちよちゃんも榊ちゃんも」 -
p43 全コマ描き直し 内容変更なし -
p44 全コマ描き直し 内容変更なし -
p45 いらない トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
親孝行 トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
p46 誤差 修正なし 修正なし (1)
ね大阪 修正なし 修正なし (1)
p47 おっと 修正なし 修正なし (1)
だめ 修正なし 修正なし (1)
p48 わかるように トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
英訳 トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
p49 和訳 トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
ともの記憶 一部セリフのみ修正 セリフ「中2」「中3」→「中二」「中三」に (2)
p50 いい思い出 トーンのみ修正 背景のトーンがなくなる (2)
ほめて 修正なし 修正なし (1)
p51 ちゃうねん 修正なし 修正なし (1)
伝染 修正なし 修正なし (1)
p52 ねこごっこ 一部セリフのみ修正 「猫」→「ねこ」に (2)
つり 修正なし 修正なし (1)
p53 タイトル 描き直し ちよ変わらず -
ニューちよ 修正なし 修正なし (1)
p54 なんやっちゅーねん 修正なし 修正なし (1)
なに言ってるんだろう 修正なし 修正なし (1)
p55 どこに行こうかな 修正なし 修正なし (1)
修正なし 修正なし (1)
p56 謎の組織 修正なし 修正なし (1)
なってみる 修正なし 修正なし (1)
p57 期待 修正なし 修正なし (1)
しぼむ 修正なし 修正なし (1)
p58 つい 修正なし 修正なし (1)
予言 修正なし 修正なし (1)
p59 その1 修正なし 修正なし (1)
失敗の予感 一部セリフのみ修正 「6人」「5人」→「六人」「五人」に (2)
p60 わくわく 修正なし 修正なし (1)
つづく 修正なし 修正なし (1)

夏(7月〜9月)

タイトル 修正点 備考 変更区分
p63 タイトル 修正なし 修正なし -
モーニングコール 修正なし 修正なし (1)
p64 空港 修正なし 修正なし (1)
GO! 修正なし 修正なし (1)
p65 空へ 修正なし 修正なし (1)
すごい 修正なし 修正なし (1)
p66 いてもたっても 修正なし 修正なし (1)
予習しました 修正なし 修正なし (1)
p67 首里城にきました 修正なし 修正なし (1)
シーサーです 修正なし 修正なし (1)
p68 シーサーではありません 修正なし 修正なし (1)
ちゃー 修正なし 修正なし (1)
p69 ツボ 修正なし 修正なし (1)
食べ放題 修正なし 修正なし (1)
p70 ちゃんぷるー 修正なし 修正なし (1)
ぽんぽん 修正なし 修正なし (1)
p71 修正なし 修正なし (1)
海の藻屑 修正なし 修正なし (1)
p72 海の幸 修正なし 修正なし (1)
つかまえた 修正なし 修正なし (1)
p73 ちよちゃん食べられる 修正なし 修正なし (1)
修正なし 修正なし (1)
p74 タイトル 描き直し 榊さん変わらず -
買って 修正なし 修正なし (1)
p75 それがいい 修正なし 修正なし (1)
砂糖てんぷら 修正なし 修正なし (1)
p76 夢の島 修正なし 修正なし (1)
ペアルック 修正なし 修正なし (1)
p77 秘境 一部描き直し 2コマ目4コマ目描き直し (3)
運命 一部描き直し 1コマ目描き直し (3)
p78 山の中で光るもの 修正なし 修正なし (1)
一部描き直し 1コマ目2コマ目描き直し (3)
p79 山にすむネコ 修正なし 修正なし (1)
君と見た景色 修正なし 修正なし (1)
p80 野に生きろ 一部描き直し 1コマ目2コマ目描き直し (3)
サヨナラ 一部描き直し 2コマ目3コマ目描き直し (3)
p81 海とスイカ 修正なし 修正なし (1)
それそれー 一部描き直し 1コマ目描き直し (3)
p82 おみやげ 修正なし 修正なし (1)
沖縄 修正なし 修正なし (1)
p83 余白 - - -
p84 余白 - - -
p85 タイトル 修正なし 修正なし -
ナイスですよ 修正なし 修正なし (1)
p86 お願いします 修正なし 修正なし (1)
こっち 一部描き直し 1コマ目描き直し、セリフ「9人」→「九人」に (3)
p87 つきるまで 修正なし 修正なし (1)
突破 修正なし 修正なし (1)
p88 うっかりさん 修正なし 修正なし (1)
ころころ 修正なし 修正なし (1)
p89 だまされた 一部描き直し 2コマ目4コマ目描き直し (3)
受験生 一部描き直し 3コマ目以外描き直し (3)
p90 手遅れなの? 一部描き直し 1コマ目4コマ目描き直し (3)
わからないところ 修正なし 修正なし (1)
p91 黒沢先生 修正なし 修正なし (1)
わかりません 修正なし 修正なし (1)
p92 先生 修正なし 修正なし (1)
ゆかり上昇 修正なし 修正なし (1)
p93 失地回復 修正なし 修正なし (1)
しょんぼり 修正なし 修正なし (1)
p94 生写真 修正なし 修正なし (1)
夏休みの日課 修正なし 修正なし (1)
p95 スタンプ帳 修正なし 修正なし (1)
半起き 修正なし 修正なし (1)
p96 起こす 修正なし 修正なし (1)
未遂 修正なし 修正なし (1)
p97 余白 - - -
p98 余白 - - -
p99〜P114 補習 描きおろし よみ三つ編み、神楽全身日焼け -

秋(10月〜12月)

タイトル 修正点 備考 変更区分
p117 タイトル 修正なし 修正なし -
まだ終わってない 修正なし 修正なし (1)
p118 混乱した 修正なし 修正なし (1)
おまじない 修正なし 修正なし (1)
p119 だめだ 修正なし 修正なし (1)
再挑戦 修正なし 修正なし (1)
p120 復活 修正なし 修正なし (1)
牛乳 修正なし 修正なし (1)
p121 ストップ! 修正なし 修正なし (1)
裏切り 修正なし 修正なし (1)
p122 同じ苦しみを 修正なし 修正なし (1)
私の 修正なし 修正なし (1)
p123 現行犯 修正なし 修正なし (1)
平気よ 修正なし 修正なし (1)
p124 主張 修正なし 修正なし (1)
先生ごめんね 修正なし 修正なし (1)
p125 タイトル 描き直し ゆかり先生→よみに -
みんなでフォロー 修正なし 修正なし (1)
p126 ゆかりの誕生日 修正なし 修正なし (1)
配慮 一部セリフのみ修正 「2組」→「二組」に (2)
p127 はばたけちよ 修正なし 修正なし (1)
心配 修正なし 修正なし (1)
p128 とっても心配 修正なし 修正なし (1)
合格 修正なし 修正なし (1)
p129 こども大統領 修正なし 修正なし (1)
ちよちゃんの国 修正なし 修正なし (1)
p130 アメリ 修正なし 修正なし (1)
台風がきた 修正なし 修正なし (1)
p131 危機管理 修正なし 修正なし (1)
ぐっしょり 修正なし 修正なし (1)
p132 あいあい 修正なし 修正なし (1)
台風 修正なし 修正なし (1)
p133 余白 - - -
p134 余白 - - -
p135 タイトル 描き直し 神楽変わらず -
かんだ 修正なし 修正なし (1)
p136 知能テスト 修正なし 修正なし (1)
いたいいたい 修正なし 修正なし (1)
p137 押したおし 修正なし 修正なし (1)
みんなの努力を 修正なし 修正なし (1)
p138 責任 修正なし 修正なし (1)
もりあげ役 修正なし 修正なし (1)
p139 節食中 修正なし 修正なし (1)
低カロリー幸福 修正なし 修正なし (1)
p140 ブルマ存続会々長 修正なし 修正なし (1)
告白 修正なし 修正なし (1)
p141 つかまった 修正なし 修正なし (1)
連行 修正なし 修正なし (1)
p142 風営法 修正なし 修正なし (1)
ついてきた 修正なし 修正なし (1)
p143 タイトル 描き直し よみ変わらず -
考えてなかった 修正なし 修正なし (1)
p144 えーと 修正なし 修正なし (1)
メロンパン 修正なし 修正なし (1)
p145 チアガール 全コマ描き直し 内容は同じ (4)
男装 修正なし 修正なし (1)
p146 団旗持ち 修正なし 修正なし (1)
みんなで走ります 修正なし 修正なし (1)
p147 ちゃんと走って 修正なし 修正なし (1)
少しでも速く タイトルのみ修正 タイトル「早く」→「速く」に (2)
p148 見ていろ セリフのみ修正 「3組」→「三組」に (2)
信じろ 修正なし 修正なし (1)
p149 責任者 修正なし 修正なし (1)
対決 修正なし 修正なし (1)
p150 有無 修正なし 修正なし (1)
一丸 修正なし 修正なし (1)
p151 余白 - - -
p152 余白 - - -
p153 11月 修正なし 修正なし -
p154 全コマ描き直し コマ割変更 -
p155 全コマ描き直し コマ割変更 -
p156 一部描き直し 一部描きなおし -
p157 全コマ描き直し セリフ一部変更 -
p158 全コマ描き直し ボスとのエピソード追加 -
p159 一部描き直し セリフ一部変更 -
p160 全コマ描き直し セリフ一部変更 -
p161 全コマ描き直し セリフ一部変更 -
p162 全コマ描き直し セリフ一部変更 -
p163 一部描き直し 一部描きなおし -
p164 一部描き直し 一部描きなおし -
p165 一部描き直し かみねことのエピソード追加 -
p166 全コマ描き直し セリフ一部変更 -
p167 一部描き直し 一部描きなおし -
p168 全コマ描き直し 描き直し -
p169 一部描き直し 一部描きなおし -
p170 一部描き直し 一部描きなおし -
p171 一部描き直し 一部描きなおし -
p172 一部描き直し 一部描きなおし -
p173 一部描き直し 一部描きなおし -
p174 全コマ描き直し セリフ一部変更 -
p175 全コマ描き直し セリフ変更 -
p176 全コマ描き直し オチ変更 -
p177 余白 - - -
p178 余白 - - -
p179 タイトル 修正なし 修正なし -
はやく行こう 修正なし 修正なし (1)
p180 ピカ… 修正なし 修正なし (1)
西表島 修正なし 修正なし (1)
p181 強いぞ 修正なし 修正なし (1)
助けなきゃ 修正なし 修正なし (1)
p182 忠吉さん 修正なし 修正なし (1)
いいの? 修正なし 修正なし (1)
p183 ぼくもー 修正なし 修正なし (1)
上描き不可 修正なし 修正なし (1)
p184 やめてよ 修正なし 修正なし (1)
教育 修正なし 修正なし (1)
p185 人望 修正なし 修正なし (1)
マヤーと一緒 修正なし 修正なし (1)
p186 たまらん 修正なし 修正なし (1)
なんでもないよ 修正なし 修正なし (1)
p187 タイトル 描き直し とも変わらず -
野生 修正なし 修正なし (1)
p188 回避 修正なし 修正なし (1)
問1 修正なし 修正なし (1)
p189 なるほど! 修正なし 修正なし (1)
そーか!! 修正なし 修正なし (1)
p190 才能? 修正なし 修正なし (1)
大活躍 修正なし 修正なし (1)
p191 進路相談 修正なし 修正なし (1)
バカにするな 修正なし 修正なし (1)
p192 修正なし 修正なし (1)
指導 修正なし 修正なし (1)
p193 占い 修正なし 修正なし (1)
伝授します 修正なし 修正なし (1)
p194 裏技入学 修正なし 修正なし (1)
合格祈願 修正なし 修正なし (1)

冬(1月〜3月)

タイトル 修正点 備考 変更区分
p197 タイトル 修正なし 修正なし -
目印 修正なし 修正なし (1)
p198 選外 修正なし 修正なし (1)
おもしろい 修正なし 修正なし (1)
p199 金力 修正なし 修正なし (1)
願い 修正なし 修正なし (1)
p200 エサ 修正なし 修正なし (1)
ハトまっしぐら 修正なし 修正なし (1)
p201 おみくじ勝負 修正なし 修正なし (1)
どうしよう 修正なし 修正なし (1)
p202 勝機 修正なし 修正なし (1)
ボンクラーズ来襲 修正なし 修正なし (1)
p203 おねティ 修正なし 修正なし (1)
おめでたい 修正なし 修正なし (1)
p204 合格祈願 修正なし 修正なし (1)
あげる 修正なし 修正なし (1)
p205 タイトル 修正なし 修正なし -
ファイト 修正なし 修正なし (1)
p206 合格します 修正なし 修正なし (1)
大阪まじない 修正なし 修正なし (1)
p207 さんはい 修正なし 修正なし (1)
なんてこと 修正なし 修正なし (1)
p208 ちよまもり 修正なし 修正なし (1)
いざ 修正なし 修正なし (1)
p209 終了 修正なし 修正なし (1)
バラバラ 修正なし 修正なし (1)
p210 わからへん 修正なし 修正なし (1)
先生と犬と猫 修正なし 修正なし (1)
p211 大義名分 一部描き直し 3コマ目4コマ目描き直し (3)
榊さんください 修正なし 修正なし (1)
p212 おやすみ 修正なし 修正なし (1)
修正なし 修正なし (1)
p213 余白 - - -
p214 余白 - - -
p215 タイトル 修正なし 修正なし -
勉強会 修正なし 修正なし (1)
p216 登場 修正なし 修正なし (1)
ちよちち 修正なし 修正なし (1)
p217 失礼 修正なし 修正なし (1)
修正なし 修正なし (1)
p218 起床 修正なし 修正なし (1)
フリーズ 修正なし 修正なし (1)
p219 正体 修正なし 修正なし (1)
力あわせて 修正なし 修正なし (1)
p220 反射 修正なし 修正なし (1)
打ちこんでない 修正なし 修正なし (1)
p221 くさびとは 修正なし 修正なし (1)
完璧や 修正なし 修正なし (1)
p222 できること 修正なし 修正なし (1)
千本ばし 修正なし 修正なし (1)
p223 タイトル 修正なし 修正なし -
体育大 修正なし 修正なし (1)
p224 ピカピカ 修正なし 修正なし (1)
だめ 修正なし 修正なし (1)
p225 開けちゃだめ 修正なし 修正なし (1)
あー 修正なし 修正なし (1)
p226 止まらんかった 修正なし 修正なし (1)
けがしたら セリフのみ修正 「ひとつめ」→「1つめ」に修正 (2)
p227 ともと大阪 運命の日 修正なし 修正なし (1)
天才パワー 修正なし 修正なし (1)
p228 修正なし 修正なし (1)
修正なし 修正なし (1)
p229 連敗 修正なし 修正なし (1)
はげまし セリフのみ修正 「うかる」→「受かる」に修正 (2)
p230 みんなで 修正なし 修正なし (1)
受験はたいへん 修正なし 修正なし (1)
p231 余白 - - -
p232 余白 - - -
p233 タイトル 修正なし 修正なし -
p234 栄養不足 修正なし 修正なし (1)
新理論 セリフのみ修正 「下さい」→「ください」に (2)
p235 えーんえーん 修正なし 修正なし (1)
成長したなぁ 修正なし 修正なし (1)
p236 遊園地に行こう 修正なし 修正なし (1)
消えるちよパワー 修正なし 修正なし (1)
p237 初めての卒業 修正なし 修正なし (1)
殺気がないぞ? 修正なし 修正なし (1)
p238 かみねこ 修正なし 修正なし (1)
もってきた 修正なし 修正なし (1)
p239 たねあかし 修正なし 修正なし (1)
難しい 修正なし 修正なし (1)
p240 入場 修正なし 修正なし (1)
大阪式辞 修正なし 修正なし (1)
p241 タイトル 描き直し ゆかり先生変わらず -
最強生徒 修正なし 修正なし (1)
p242 チョップチョップチョップ 修正なし 修正なし (1)
私だ 修正なし 修正なし (1)
p243 真最強生徒 修正なし 修正なし (1)
祝福を 修正なし 修正なし (1)
p244 万感 修正なし 修正なし (1)
悲しみ 修正なし 修正なし (1)
p245 これで 修正なし 修正なし (1)
未満 修正なし 修正なし (1)
p246 おめでとう 修正なし 修正なし (1)
修正なし 修正なし (1)
p247 つい 修正なし 修正なし (1)
一緒 修正なし 修正なし (1)
p248 背に腹は 修正なし 修正なし (1)
首切り 修正なし 修正なし (1)
p249 宝物 修正なし 修正なし (1)
笑って 修正なし 修正なし (1)
p250 楽しかったです 修正なし 修正なし (1)
準備 修正なし 修正なし (1)
p251 母校 修正なし 修正なし (1)
遠足 修正なし 修正なし (1)
p248 合格発表 修正なし 修正なし (1)
修正なし 修正なし (1)
p249 あった 修正なし 修正なし (1)
高く高く 修正なし 修正なし (1)
p250 大丈夫 修正なし 修正なし (1)
みんな 修正なし 修正なし (1)
p251 修正なし 修正なし (1)
修正なし 修正なし (1)


今回はほぼ修正箇所なし、修正箇所もほぼ水着回とある意味気合いの入った修正でした(笑)。
もしこのリストが10年後も残っているようであれば、ご活用いただけると大変ありがたいです。
あずまんが大王』から『よつばと!』へ。
変わったこと、変わらないこと。
少し気が早い話ですが、次の10年後、『あずまんが大王』がどのように描かれるのか、無印と新装版を読みながら楽しみに待ちたいと思います。
『あずまんが大王 1年生』新旧比較表 - 三軒茶屋 別館
『あずまんが大王 2年生』新旧比較表 - 三軒茶屋 別館